TOPIK考试改革后的口语试题样本(下)

- 编辑:首尔韩语 -

TOPIK考试改革后的口语试题样本(下)

今天继续为大家分享TOPIK考试改革后的口语试题

4
 
第四题:完成对话(12分)中级
听对话,说出接下来男人或女人会做出何种回应
听完对话,会有40秒准备时间,在“哔~”声音后回答(限时60秒)
 
例:
두 사람이 아파트 놀이터에 설치할 운동 기구에 대해 이야기하고 있습니다. 남자의 마지막 말을 듣고 여자가 할 말로 대화를 완성해보세요.
两个人在聊关于在小区游乐场建运动器具。听男人最后的一句话,说一说女人接下来会说什么


남자 : 우리 아파트 놀이터에 운동 기구를 설치할 거라고 하던데, 얘기 들었어요?

여자 : 네. 그런데 어린이 놀이터에 어른들 운동 기구가 있으면 좀 위험하지 않을까요? 어린 아이들이 잘못 사용하다가 크게 다칠 수도 있어요.

남자 : 그건 안내문을 설치하면 될 거 같은데요. 그럼 어떻게 하는 게 좋을까요?

男人:听说我们小区游乐场要建运动器具了,你听说了吗?

女人:嗯。但是在小孩子玩耍的地方建造一些打人们使用的运动健身器具,会不会有点危险啊?小孩子错误地使用了的话,会受伤的

男人:那个应该设置好使用说明指南的话就可以了吧,那你觉得怎么样会比较好呢?

 

参考回答:
안내문을 설치해도 문제가 해결될 같지는 않아요. 아이들은 안내문을 잘 읽지 않고, 또 놀이터에는 글을 잘 모르는 어린 아이들도 많이 오잖아요. 놀이터는 아이들이 안전하고 즐겁게 뛰어놀 수 있는 곳이어야 된다고 생각해요. 그렇기 때문에 아이들에게 위험할 수 있는 운동 기구를 놀이터에 설치하는 건 안 좋은 것 같아요. 어른들을 위한 운동 기구는 놀이터가 아닌 다른 장소에 설치하면 좋겠어요.

即使设置了使用说明指南,我觉得还是解决不了问题的。孩子又不太能看得懂,而且游乐场里不认字的小孩子不是也会过来玩的嘛。我觉得游乐场本应该是一个人孩子们能够安全地,愉快地玩耍的地方。因此在游乐场设置对孩子们有威胁的运动器材好像不太好。希望为大人们的运动器械不要设置在游乐场,而是设置在其他场所。

 

TIP:

· 此题是要求我们学会在正式或非正式的情况下,学习对简单或重要的事情向他人提出意见,建议、拒绝等。

· 一定要好好分析对话内容

· 熟悉答题时间,为了能把自己的意见更好地传达给别人听,用适当的速度来答题,保证发音正确,口音自然。

 

小编说:

看完这道题,小编第一反应就是——这不是在以往届听力题中出现过对话。所以在没有充足真题,模拟题的情况下,大家不凡可以研究研究以往的听力题,分类别去整理整理常用句或表达,或许会有帮助哦。
 

5

 
第五题:分析材料(15分)高级
通过对经济、科学、大众媒体、文化、艺术、政治、环境等社会话题或抽象话题的资料进行解析,评价是否可以批判性地陈述自己的意见
看材料,会有70秒准备时间,在“哔~”声音后回答(限时80秒)
 
例:
여자 : 뉴스를 듣고 자료에 제시된 사회 현상의 변화를 설명하십시오. 그리고 이러한 현상이 사회에 미치는 영향을 두 가지 말하십시오.
남자 : 다음 뉴스입니다. 요즘 인터넷으로 은행 업무를 보는 사람들이 많은데요. 조사 결과 2010년부터 2020년까지 인터넷 금융 거래 이용률에 큰 변화가 있었습니다. 같은 기간 은행 지점 수 역시 달라진 것으로 나타났습니다.
女人:请听新闻,说明材料中提出的社会现象的变化。还有这种现象对社会产生的影响。
男人:下面请听新闻,最近通过网络去办理银行业务的人很多。调查结果显示,从2010年到2020年为止,网络金融交易使用率有了很大的变化。同一时期,银行支行数量也发生了变化。

参考回答:
자료에 따르면 2010년부터 2020까지 10년간 인터넷 금융 거래 이용률은 25%에서 60%까지 증가했는데 같은 기간 은행 지점 수는 천 개 이상 줄었습니다. 이러한 변화가 나타난 이유는 스마트폰과 같은 전자 기기를 통해 손쉽게 금융 거래를 할 수 있는 환경이 조성되었기 때문입니다. 과거에는 은행에 직접 방문해서 처리하던 일들을 지금은 인터넷으로 하는 경우가 많아지다 보니 은행 지점의 필요성이 적어지면서 지점 수가 줄어들게 된 것입니다.
이러한 현상이 사회에 미치는 영향은 부정적 측면과 긍정적 측면에서 살펴볼 수 있습니다. 은행 지점이 크게 줄어든 것은 인터넷을 잘 다루지 못하는 사람들에게는 매우 큰 불편함을 느끼게 할 것이고, 은행 일자리가 줄어들게 할 가능성이 있다는 부정적 영향을 예상할 수 있습니다. 반면, 은행의 입장에서는 지점 유지 비용을 줄일 수 있고 이를 미래지향적 금융 거래 시스템을 구축하는 데 투입함으로써 경쟁력 향상을 이룰 수 있다는 긍정적 영향도 예상해 볼 수 있습니다.
根据资料显示,从2010年开始到2020年为止,10年间网上金融交易利用率增加了,同一时期银行支行数量减少千个以上。之所以出现这种变化,是因为形成了可以通过智能手机等电子产品轻松进行金融交易的环境。过去直接访问银行处理的事情,现在通过网络处理的情况越来越多,银行支行的必要性越来越少,支行数量也减少了。
这种现象对社会产生的影响可以从消极的和积极的两方面来看。 消极的影响是银行分支机构大幅减少,对不善于使用互联网的人来说,会带来很大的不便,并有可能导致银行工作岗位减少。相反,从银行的立场来看,可以减少支行维持费用,通过将其投入构建面向未来的金融交易体系,提高竞争力,也可以预见其带来的积极影响。
 
TIP:
· 此题是要求我们学会根据社会话题、部分抽象话题的视觉资料(图表、图表、海报、新闻报道头条)说明现状,推测情况,学习批判性陈述自己意见
· 多多接触多视角资料,平时多多练习连贯性地表达自己的见解。
· 熟悉答题时间,为了能把自己的意见更好地传达给别人听,用适当的速度来答题,保证发音正确,口音自然。
 
小编说:
看完模拟题,大家应该对这个题型不陌生吧,这不就是改革前的小作文嘛,但是和小作文不同的是第二段回答还加入了类似大作文关于消极,积极影响等正反面的讨论,总体来说难度是有点的。
 
 

6

第六题:提议(15分)高级
对于专业领域、抽象内容、社会问题等,有逻辑地提出自己的见解或站在赞成或反对的立场上提出自己的见解
听完提问,会有70秒准备时间,在“哔~”声音后回答(限时80秒)
 
例:
리더는 자신이 속한 조직을 이끄는 사람입니다. 리더의 생각과 행동은 조직은 물론 그 조직에 속한 구성원 전체에게 영향을 미칩니다. 훌륭한 리더의 조건은 무엇이라고 생각합니까? 리더가 갖춰야 할 조건 두 가지와 그 근거를 말하십시오.
领导者是领导自己所属组织的人。领导的想法和行动不仅对组织,而且对所属组织的所有成员都会有影响。你觉得优秀领导的条件是什么?请说出领导应该具备的两个条件和依据。

参考回答:
리더가 어떤 사람인가에 따라 조직이 발전할 수도 있고 또 그렇지 않을 수도 있는데요. 저는 좋은 리더는 우선 정확한 판단력이 있어야 한다고 생각합니다. 리더는 자주 결정을 내려야 하는 순간을 만나게 됩니다. 예를 들면 어떤 사람에게 무슨 일을 맡길지, 조직이 무슨 일을 먼저 처리해야 할지와 같은 것들이죠. 그때 리더의 판단에 따라 일의 성패가 결정됩니다. 그러니까 리더는 어떤 일이 가장 신속하고 합리적인 방향으로 진행되도록 잘 판단할 수 있어야 됩니다.
그 다음은 추진력입니다. 아무리 뛰어난 안목으로 훌륭한 판단을 했더라도 추진력이 없으면 소용이 없습니다. 일을 하다 보면 일이 계획대로 진행되지 않거나 생각지도 못했던 난관에 부딪히게 되기도 합니다. 그럴 때 리더는 구성원들의 힘을 한데로 모아 일을 계속 진행시킬 수 있어야 됩니다.
그래서 저는 판단력과 추진력, 이 두 가지가 리더가 갖추어야 하는 가장 중요한 조건이라고 생각합니다.
根据领导的为人决定了一个组织能不能得到发展。我认为好的领导首先要有正确的判断力。领导经常需要抉择。例如,把怎么样的事交给怎么样的人,组织要优先处理什么事情等。这时领导的判断就是事情成败的关键了。因此,领导者必须能够准确判断,使事情朝着最迅速、最合理的方向发展。
然后就是推动力。无论用多么出色的眼光做出多么出色的判断,如果没有推进力就没有用。工作过程中,经常会遇到事情不能按照计划进行或发生一些意料之外的难关。那个时候领导应该把成员的力量聚集在一起,让事情继续进行下去。
所以我认为判断力和推进力是领导必须具备的最重要条件。
 
TIP:
· 此题是要求我们学会各种话题的背景知识、词汇、表现等,以便对高级水平的社会话题或抽象话题提出自己的见解。
· 练习使用符合脉络的多种词汇和语法,并根据根据逻辑、有说服力的说话。
· 为了能把自己的意见更好地传达给别人听,用适当的速度来答题,保证发音正确,口音自然。
 
小编说:
这不就是大作文吗?70秒思考,80秒内答题纸。这我觉得你是在开玩笑。不过话说回来,高级不就得有点难度,不然怎么拉得开差距呢。
 
以上就是目前为止关于口语所给出的全部内容,仅供参考。
 


在线
客服

在线客服服务时间:9:00-20:00

选择下列服务马上在线沟通:

客服
热线

057186919969
7*8小时客服服务热线

关注
微信

关注官方微信
顶部